1 The Product Backlog

1.1 プロダクトバックログとプロダクト目標

• プロダクトバックログ: 製品改善のためにやるべきことを順序付けたリスト。スクラムチームの唯一の信頼できる情報源。
• 整備: アイテムが分割され、詳細が追加される。説明、価値、順序、見積もりなど。
• プロダクト目標: スクラムチームの長期的な目標。プロダクトバックログに含まれ、目標達成に必要なタスクを定義。

1.2 ユーザーストーリーとエピック

• ユーザーストーリー: ユーザー視点で書かれた簡潔な成果物説明。チームは常にユーザーのニーズに焦点を当てる。
• エピック: 複数の関連するユーザーストーリーをまとめた大きな作業単位。ストーリーを小さな部分に分けて実行。

1.3 ユーザーストーリーの要素

• ユーザーパーソナ: ユーザーの特徴、目標、プロジェクトとの関係。
• 完了の定義: ストーリーが完了とみなされる基準。
• タスク: ストーリーを完了させるための活動。
• 提供されたフィードバック: 既存製品への新機能追加時のフィードバック。

1.4 I.N.V.E.S.T. の基準

• Independent: 他のストーリーに依存しない。
• Negotiable: 議論可能。
• Valuable: 完了が価値を提供。
• Estimable: 見積もり可能。
• Small: スプリント内で完了できるサイズ。